EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
这些小巴按客运营业证经营。 Their operations are regulated by a passenger service licence. | ||
营业受让人安全,营业转让实践活动才会越丰富。 Business assignee security, business transfer will be more extensive practice. | ||
该店夏季周日营业。 The shop is open on summer Sundays. | ||
对文证义和连文证义都是《广雅疏证》的疏证手段。 Seeking meaning through opposite word and seeking meaning through neighboring word are both the annotating method used in "Guangya Shuzheng". | ||
那间杂货店营业到十点。 That grocery store stays open until ten o'clock. | ||
不凑巧,银行现在不营业。 Unfortunately the bank is shut now. | ||
心血瘀阻证、痰阻心脉证和心阴亏虚证等证候为冠心病患者的主要证候特点。 The syndrome types are mostly heart blood stasis syndrome, heart collaterals obstruction due to phlegm accumulation syndrome and heart-Yin deficiency syndrome. | ||
青色主寒证、痛证、瘀血和惊风。 Bluish color indicates cold syndrome, pain syndrome, blood stasis and infantile convulsion. | ||
目的探讨抑郁症肝郁气滞证、肝郁脾虚证的证候辨证标准。 Objective: To explore the standard of syndrome differentiation of the Hepatic Qi Stagnation and Hepatic Stagnation causing Splenic Deficiency for depression. | ||
结果:围绝经期综合征证型分布频数依次为阴虚阳亢证、肝郁气滞证、阴阳两虚证(P<0.01); The results showed that the frequency of syndromes distribution in perimenopausal syndrome were Yin deficiency and Yang excess, liver Qi depression, Yin-yang deficiency in order(P<0.01). | ||