汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 牌坊
牌坊
memorial arch
〈名〉〈形〉状像牌楼的构筑物,旧时多用来表彰忠孝节义的人物,如功德牌坊、贞节牌坊。
pái fāng
EXAMPLE SENTENCES

诸如,军政功德牌坊、科第功名牌坊、达官名宦牌坊、豪门宅第牌坊其很大的一个功能就是夸耀标榜。

Such as the military and political merit arch, Cody fame arch, Sheriff Minghuan arch, arch wealthy mansion is a function of its great glory advertised.

石雕牌坊八是风俗展示。

Eight stone arch is the custom show.

好不容易走到澳门大三巴牌坊,一定要记得拍照留念。

Very not easy walk to macau Paul's cathedral, must remember to take pictures souvenir.

你见到那座小型的红色牌坊- - -鸟居了吗?

Did you see the small red torii gate (shrine gate)?

庙门口原有五间大牌坊,斗拱飞檐,气宇非凡,蔚为壮观。

Temple in front of the original five large arches, cornices brackets, bearing extraordinary, magnificent.

旅游文化节的民族歌舞演出地点定在七星岩牌坊广场。

Zhaoqing, a tourist city with long Folk art history, is rich in colorful culture, frequent cultural exchange.

牌坊又和棂星门、华表有着“血缘关系”,可用“表兄弟”来比拟。

The "relationship by blood" between memorial archway and latticework star door, ornamental columns erected in front of palaces can be compared with "cousin".

石雕走廊、石亭子,与石雕牌坊、浮雕、九龙壁、石雕牌楼构成。

Stone corridor, stone pavilion, and stone arch, anaglyph, the nine-dragon screen, stone archway constitutes.

屹立的牌坊无声的透露着山甫村久远的人文气息。

The arch stands silent revealed a Shanfucun ancient cultural atmosphere.

在徽州的民宅、祠堂、牌坊等建筑形态中都有女性因素出现。

In Huizhou in homes, ancestral temple, arch and other architectural patterns have emerged female factors.