快乐不是犒赏—它是一个后果。

Happiness is not a reward - it is a consequence.

我想犒赏自己一个美好的假期。

I'd like to treat myself to a really nice vacation.

对这些员工的犒赏，就是终生职业和薪随龄涨的机制。

Their rewards were jobs for life and pay rising with age.

看场电影、买个礼物给自己、去剪发或做个脸来犒赏自己吧。

Take yourself to the movies. Buy yourself a present. Get a haircut or a facial.