汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 狠心 hsk 6
狠心
callous / heartless
下定决心不顾一切狠一狠心丨狠了心。
hěn xīn
EXAMPLE SENTENCES

什么是快乐、天真和狠心

What is gay and innocent and heartless?

只有快乐、天真、狠心的人才会飞。

It is only the gay and innocent and heartless who can fly.

那个狠心的地主不肯给他减租。

The cruel landlord would bate him no rent.

事与愿违,是谁狠心伤害了谁?

Counterproductive, who is cruel to hurt someone?

如此狠心的儿女让人无言以对!

The so cruel-hearted children let the human be speechless!

狠心斩断纠结,不给自己时间去后悔。

Cruel cut tangled, do not give yourself time to regret.

他们不再快乐、不再天真、不再狠心了。

They are no longer gay and innocent and heartless.

那个狠心的男人抛弃了他的妻儿。

The cruel man abandoned his wife and child.

狠心经济学家指出(尤其是养老金)年轻人死亡中,可以省下不少钱。

A hard-hearted economist might spot potential savings (especially on pensions) from people dying younger.

刚进大学,好像应该酷一酷,狠狠心,我朝理发店走去。

Just entering into university, be cool even if it is only once seems wonderful. I made up my mind and walked into the barbershop.

  • Translation
  • ar بلا قلب de herzlos es cruel fr sans coeur hi बेरहम id kejam it senza cuore ja 無情 ko 무정한 ms tak berperasaan ru бессердечный sv hjärtlös th ใจร้าย vi nhẫn tâm