EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
夕月,即祭拜月神。 Yuzuki, that is, worship goddess of the moon. | ||
一会儿祭拜完窑神啊。 After the Kiln God worshiping ceremony. | ||
国王在做一次私访以便能祭拜其祖坟。 The king was on a private visit to enable him to pray at the tombs of his ancestors. | ||
古代人认为在这个位置祭拜魁星效果最好。 Ancient people believed that a place on top of the wall was most ideal for worshiping Kuixing. | ||
设一个灵位祭拜一下刚刚丢失的100元人民币。 Set a spirit tablet to mourn a just losted rmb100 bank note. | ||
在中国农村,在做完大扫除之后,就是祭拜灶王爷的时间了。 In rural areas, after the housecleaning, it was time to bid farewell to the Kitchen God. | ||
在古时候,中国的各个地区都会举行祭拜天地和祖先的仪式。 In ancient times, every districts of China held sacrificial rites to heaven and ancestors. | ||
有些人学佛以后,停止祭拜祖先,更不必说要拜孤魂野鬼了。 Some people stop making offerings to ancestors, not to mention to wandering ghosts, after they began to learn Buddhism. | ||
数以千计的遇害者家属不得不在没有祖先牌位的情况下完成祭拜祖先的仪式。 Thousand of the bereaved families had to perform an ancestral rites without an ancestral tablet. | ||
爸爸告诉我:清明节是我们缅怀先烈、祭拜祖先的节日,也是春暖花开、游玩踏青的节日。 Dad told me: tomb-sweeping day is our memory of martyrs, ancestor worship festival, festival is blooming, play for an outing. | ||