| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
朱漆的门窗更能突显她家的荣华富贵。 The vermilion gates and windows better highlight the wealth and rank of her family. | ||
优雅的室内设计突显了独特的空间感。 Elegant interior design accentuating the unique feeling of space. | ||
橙色在多数背景下都很能突显出来。 The orange colour shows up well against most backgrounds. | ||
其本土化最突显的层面是词汇层面。 The most conspicuous of China English is its lexical level. | ||
然而，本届奥运会突显了一些有关在华经商的遗留问题。 But the Games have highlighted residual problems about doing business in China. | ||
这一事件突显了美国企业界一直在演变的用人规则。 The situation highlights the changing rules of engagement in corporate America. | ||
那些小桥和湖心岛格外突显了园林的景色。 Those Bridges and islets all highlight the garden scenery. | ||
有过失可能正是一种来突显古迹的特殊价值的办法。 At fault may be the very idea of highlighting a site's particular merits. | ||
或古拙或亮丽，或深重或明快，突显显着的特性特征。 Like bright, or deep or bright, highlighting significant characteristic features. | ||
船尾呈略微弯曲的线条，浮油的柔和色调突显了这种感觉。 Boat wakes appear as slightly curved lines, accentuated by the pastel tones of the oil slick. | ||
