| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
笔筒中铅笔头的数量有限，所以要最大化地利用好每个铅笔头。 There is a limited number of bullets in the cartridge, so maximise the use of each pencil point. | ||
“这些笔头耐磨又好写，完全可以取代进口笔头，”贝发集团测试实验室主任胡省洋说道。 "The pen tips were wear-proof with excellent writing effects and can completely be substituted for imported ones," said Hu Shengyang, director of Beifa Test Lab. | ||
她会坐在那儿用铅笔头画画。 She would sit there drawing with the pencil stub. | ||
他从他的耳朵后面抽出了一个铅笔头。 He pulled the stub of a pencil from behind his ear. | ||
也不是所谓文人遣兴，在书房用笔头写写的意思。 Nor is the so-called scholars Qianxing, write in the study by written means. | ||
一支钢笔我的记忆力还可以，不过好记性不如烂笔头：。 A pen (my memory is good, but not that good). | ||
心坚石也穿。好记性不如烂笔头。勤勉是成功之母。 Heart stone also wear. Forget it. Diligence is the mother of success. | ||
爱玛急于要看看那件更珍贵的宝贝。那是一个旧铅笔头，里面却没有笔芯。 Emma was quite eager to see this superior treasure. It was the end of an old pencil, - the part without any lead. | ||
用个长的东西(我用的是筷子，不过铅笔头甚至剪子也都行)，深入里面，将接缝边缘推的光滑美观。 Take something long (I used a chopstick, but the end of a pencil or even a pair of scissors will also work well), slip it inside, and nudge the seam into a nice smooth edge. | ||
我带在背包里的那支铅笔是“永利”牌镀银带可推动的铅笔头的，它是我母亲去世后留在她的抽屉里的。 The pencil I carry in my back-back is a silver-plated Eversharp with propelling leads, which my mother left in her drawer when she died. | ||
