| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在世界范围内，你们统领了太阳能半个市场。 You command half the global solar market. | ||
统领我的理智，本当将我卫护。 Reason, your viceroy in me, me should defend. | ||
他曾于1939年统领对波兰南部的征服。 He had led the conquest of southern Poland in 1939. | ||
而谁将能够统领这些议员却是个未知数。 Who will command these legislators is less so. | ||
为了早日实现统一北方之志，他统领大军日夜抄道疾进。 In order to realize his dream of unifying the north, he led the army to charge ahead rapidly on shortcuts, day and night. | ||
《指南录后序》中的“都督诸路军马”许多人理解为“统领各路军队”。 CONTROLLING ALL TROOPS" quoted from the A Postcript of GUIDE BOOK is literally understood by many people as leading the whole troop." | ||
李广虽然身居高位，统领千军万马，而且是保卫国家的功臣，但他一点也不居功自傲。 However, he did not claim credit for himself and become arrogant, although he held a high post, commanding a big army, and had rendered outstanding service in defending the county. | ||
对后宫而言，有统领六宫的责任，对国家而言，有母仪天下的义务。 The temple, Liugong has the responsibility to lead the country, there are mother-world obligations. | ||
将来谁统领这个世界让他在约旦河西岸和加沙地带间创造的巴勒斯坦国？ Who would govern the Palestinian state the world wants him to create in the West Bank and Gaza? | ||
在他到来之前，他的一名随从检查了每个展位，确保一切不会对统领造成伤害。 In advance of his arrival, a member of his entourage visited every booth to make sure that nothing might cause offence. | ||
