| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
“手工之家”也售卖纱线和绣花丝线。 Craft Resources also sells yarn and embroidery floss. | ||
女主人尖叫着，用一块绣花白手帕盖住了鸟笼。 Screamed the lady of the house, covering the cage with an embroidered white pocket handkerchief. | ||
目前，达拉维拥有一大批生意红火的生产绣花服装、出口优质皮革制品、陶器和塑料的小型企业。 At present, Dharavi has a large number of thriving small-scale industries that produce embroidered garments, export quality leather goods, pottery and plastic. | ||
夏季新款韩版圆领短袖t恤印花细节展示：印绣花“拼贴”艺术融合，是这个夏天合适的选择。 Summer in the Korean version of the new round neck T-shirt printing details show: printing, embroidery "collage" fusion of art, this is the summer suitable choice. | ||
晴隆苗族姑娘一般从五六岁就开始学绣花，能绣一手好花的姑娘，在当地是最受称赞的。 Girl of fine grand Miao Zu begins to learn from 56 years old commonlyEmbroider, can the girl with embroider very beautiful skill, be in place is most suffer praise. | ||
又用蓝色，紫色，朱红色线并捻的细麻，以绣花的手工做腰带，是照耶和华所吩咐摩西的。 The sash was of finely twisted linen and blue, purple and scarlet yarn-the work of an embroiderer-as the Lord commanded Moses. | ||
比如，一件用硬挺的黑色面料制作的夏姿长外套中，唯一体现中国传统风格的地方就是一朵简单的绣花。 For example, in a long coat from Shiatzy Chen made with a stiff black fabric, the only hint of Chinese traditional style is a simple embroidered flower. And a suit Ms. | ||
沿着走廊，八间屋子一字排开，外带一个种满海棠花的凉亭，在那里女眷们可以坐着绣花和在夜晚的凉风中交谈。 A linear house with eight successive rooms along a hallway with an alcove filled with begonias where the women in the family would sit to embroider on frames and talk in the cool of the evening. | ||
公司产品主要以全棉或涤棉为原料，采用机拼、手缝、机帖、手帖和绣花等工艺手法精制而成。 The products are mainly used of cotton cloth or partial terylene, and taken handicraft measures of sewing by hand, sewing by machine, and hand-pieced embroidery. | ||
从前有个男人，他在城里和乡间都有很精美的房子，有着大量金盘银盏，绣花罩着的家具，还有若干处处镀金的马车。 THERE was a man who had fine houses, both in town and country, a deal of silver and gold plate, embroidered furniture, and coaches gilded all over with gold. | ||
