| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
第二章从锡伯族的生育观念、求子习俗、孕期习俗、分娩习俗和子女养育习俗等方面来论述锡伯族女性及其生育文化。 The second chapter mainly discusses the culture of Xibe female and fertility, ranging from the concept of having a child, pregnancy to child birth and child-rearing custom. | ||
旧的习俗正在消亡。 The old customs are dying. | ||
这个习俗一直流传到现在。 The custom has been held on nowadays. | ||
该习俗的起源鲜为人知。 The origin of the custom is obscure. | ||
由于嘉兴古代农业发达，稻作习俗和蚕桑习俗最为普遍且最具特色。 As Jiaxing ancient agriculture developed, rice custom and practice sericulture is most common and most characteristic. | ||
按照习俗在赌场要穿晚礼服。 Evening dress is de rigueur at the casino. | ||
这种习俗已数百年未变。 This practice has remained unaltered for centuries. | ||
第二个习俗与祭祀月亮有关。 The second custom concerns worship of the moon. | ||
她开始研究土著印第安人的习俗。 She began to study the ways of the Native Americans. | ||
坏的习俗与其留着，不如破除。 Bad customs and keep, as to get rid of. | ||