EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
白色的妆容、精致的和服以及舞姬发型都是对艺妓的主流印象。 The white make-up and elaborate kimono and hair of a maiko is the popular image held of geisha. | ||
一只画笔饱蘸了颜料后快速地在画纸上画着,一个古装舞姬的身影渐渐成形。 A paintbrush dipped full of ink draws quickly across the stretched canvas, the figure of an ancient dancer is slowly formed. | ||
该团节目丰富多彩,包括活泼、快的法兰多拉舞、舞、尔舞、收舞、有古典高雅的加沃特舞等。 The troupe presents varied and interesting programmers ranging from the lively and cheerful farandole dance, sword dance, Moresque dance and harvest dance to the gavotte dance of classic elegance. | ||
安姬︰那我们去玩翘翘板好了。 Angie: Then we can go on the seesaw instead. | ||
跳神舞、巫舞、霸王鞭、唱大本曲等。 It has the god dance, sorcery dance, Bawangbian, singing songs on the god Ben. | ||
我很喜欢伦巴舞和吉特巴舞。 I like rumba and jitterbug ery much. | ||
最后是四个唐代的舞姬,她们似乎正随着一首乐曲摇曳身躯,霎那间让人放佛觉得其他所有的陶俑都变得静寂无声。 Finally there are four Tang dancers who seem to be swaying to a tune. Suddenly all the other figures seem static and mute. | ||
我很喜好伦巴舞和吉特巴舞。 I like rumba and jitterbug very much. | ||
传统舞蹈包括华尔兹、快步舞、探戈、狐步舞等等。 Traditional dances include the waltz quickstep tango foxtrot and so on. | ||
维姬拿起杯子,毫不颤抖,坚定地一饮而尽。 She took the glass and drank steadily, without a tremor. | ||