| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
1989年，科威特每天出口150万桶石油。 In 1989, Kuwait was exporting 1.5 million barrels of oil a day. | ||
这家公司一天买卖约六十万桶石油。 The company buys and sells about 600,000 barrels of oil a day. | ||
OdeinAjumogobia州的石油部长昨天说该国现在每天开采大约160万桶的原油，而正常的产能应该在每天320万桶。 The West African nation now pumps about 1.6 million barrels a day, compared with capacity of 3.2 million, Petroleum Minister of State Odein Ajumogobia said yesterday. | ||
中海油说，其平均日产量有望增加4.6万桶油当量。 CNOOC said its average daily production is expected to climb by 46, 000 barrels. | ||
这两个油田的产量将维持在每天约4万桶。 Production from both fields will be sustained at approximately 40,000 bopd. | ||
除非挪威、墨西哥和俄罗斯等非欧佩克国家将日产量总计削减50万桶。 Only if non-OPEC nations, including Norway, Mexico, and Russia, were to trim output by a total of 500,000 barrels a day. | ||
“清油舰队”已撇去数百万桶油水，并铺设了几英里长的拦障。 Teams of ships have skimmed up millions of barrels of oily water, and unfurled miles of barrier boom. | ||
石油气体燃烧直冲云宵，脚下则有足足33万桶的石油储量等待开采。 High overhead, gas is flaring; underfoot, enough oil to fill 330, 000 barrels is waiting to be offloaded. | ||
——美国能源部统计，实行夏时制期间，美国能源需求量下降0.5%，相当于节省了300万桶石油。 The Department of Energy estimates that electricity demand drops by 0.5 percent during Daylight saving Time, saving the equivalent of nearly 3 million barrels of oil. | ||
这两艘船预计将在2012年中投入使用，每天可以集中处理36万桶的石油和1千2百万立方米的天然气。 They are scheduled to start operation in mid-2012 with a collective capacity of 360,000 barrels of oil and 12 million cubic square meters of gas per day. | ||
