| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
对于长辈的规劝，我们不应轻视。 We should not set light by the advice of our seniors. | ||
在这灾难发生之前，我们规劝你们速速撤兵。 We advise you to retreat before you are dealt a disaster. | ||
啊，我知道一切规劝警诫都是徒劳的。 Alas, I know all warning is vain. | ||
真正的好朋友是能互相规劝、砥砺的。 The genuine good friend is can admonish mutually, steel. | ||
阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 Mr. archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. | ||
他的新婚妻子规劝他改掉喝酒的旧习。 His new wife persuaded him to forsake his old drinking habits. | ||
布丽吉特几经规劝，终于接受了这份礼物。 Brigida at last accepted the gift after a great many remonstrances. | ||
他呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止为赎金劫持船只。 He called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom. | ||
你那小小的婴儿都用她那天赐的声音，来附和并肯定你所听到的规劝了。 That little babe hath been gifted with a voice, to second and confirm the counsel which thou hast heard. | ||
可是她对谁都不吐露真情，她用辛辣的讽刺回击一切嘲弄；而对认真的规劝，不是矢口否认就是泪如泉涌。 But to no one would she grant her confidence, answering all taunts with bitter sarcasm, and all serious expostulation with sullen denial, or with floods of tears. | ||
