汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 詩書畫
詩書畫 (诗书画)
Poetry, calligraphy and painting
() shī () shū () huà
EXAMPLE SENTENCES

诗书画三位一体是中国传统文人的身份识别符码,诗书画三绝也就成为评定文人画的标准。

Poetry is a traditional Chinese literati painting Trinity identification codes, and poetry painting Ruin has become the standard assessment of literati painting.

事实上,自古以来,将诗书画结合巧妙的人大有人在。

In fact, since ancient times, the ingenious combination of poetry paintings of many people.

诗书画三绝者有之,地位不同,身份各异。

All of them not only have different status but also different identity.

梁氏擅长书法、国画、诗词,篆刻作品常结合诗书画之精粹。

As a poet, he is able to combine the essence of poetry, calligraphy and painting in his art.

大画家黄宾虹曾说:“中国画有三不朽”,其中就有“诗书画合一不朽也”。

Huang Binhong, a great painter, once said, "there are three immortals in Chinese painting"".

她的书画可称双绝。

Her calligraphy as well as her painting can be rated as superb works of art.

广东开平人,涉猎东西方艺术媒介,早年从师习书画篆刻,历年参加书画展览及获奖。

A practitioner of both eastern and western media in fine art, has his works selected for various exhibitions.

传统文人的诗文书画技艺丧失殆尽。

Poetry of traditional literati painting and calligraphy art lost.

二届中国“国际书画艺术展”,获优秀奖。

The two" China International Painting and calligraphy art exhibition", won the excellent prize.

《朵云》中国画研究学刊上海书画出版社;

Duoyun, Journal of Chinese Painting Study, Shanghai Book and Painting Press;