汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 诸君
zhū jūn
诸君 (諸君)
Gentlemen! (start of a speech) / Ladies and Gentlemen!
各位 诸位
指年老者。《管子．海王》﹕"今吾非籍之诸君吾子﹐而有二国之籍者六千万。使君施令曰﹕吾将籍于诸君吾子﹐则必嚣号。"尹知章注﹕"诸君﹐谓老男老女也。"一说"诸"通"都"﹐都君﹐指在都邑享受免除赋税权利的人。郭沫若等集校﹕"张佩纶曰﹕诸君﹐诸﹑都通。《禹贡》'被孟诸'﹐《史记》作'孟都'﹐是其证……此'诸君'即'都君子有复除者'﹐其人不在正籍。以盐策加价则有复除者亦无不食盐。《注》以为老男老女﹐非是。" 敬辞。犹诸位。 各个国君。
诸 (諸) zhū 君 jūn
EXAMPLE SENTENCES
Subtitled Videos