EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
诸位请入座。 Please have a seat, everybody. | ||
国务卿克林顿:非常感谢诸位。 SECRETARY CLINTON: Thank you very much. | ||
非常感谢诸位抽时间参加今天的访谈。 Thank you all for making time for this today. We appreciate it. | ||
诸位认为你们在国会彼此间难处吗? You think you guys are tough on one another in Congress? | ||
布莱克先生正在同他的诸位顾问会商。 Mr. Black is now in conference with his advisors. | ||
我们的助理很乐意回答诸位的问题。 Our assistants will be happy to answer your queries. | ||
诸位听听,这不是有冤没处诉么? Everyone, isn't this an injustice with no recourse? | ||
欢迎诸位光临西门子重庆公司的揭牌典礼。 Welcome to the official launch of SIEMENS Chongqing. | ||
“我谨代表”2001中国教育展“的主办单位和协办单位各诸位表示热烈的欢迎,对诸位的光临表示衷心感谢。 On behalf of the sponsors and supporters China Education Expo 2001, I'd like to extend my warm welcome to you and express my sincere appreciation to you for your presence. | ||
我呼吁参加辩论的诸位投票反对这项动议。 I urge the house to vote against the motion. | ||