汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 辩解 hsk 6
辩解 (辯解)
to explain / to justify / to defend (a point of view etc) / to provide an explanation / to try to defend oneself
对受人指责的某种见解或行为加以解释事实俱在,无论怎么~也是没有用的。
() biàn jiě/jiè/xiè
EXAMPLE SENTENCES

行政部门一直在为战争辩解

The administration has been on the defensive about the war.

她的辩解就是无法自圆其说。

Her excuse just doesn't add up.

第二句漏了目前很多新加坡人在为她辩解

Now, many Singaporeans defend her.

她冷静而又理智地为她的情况辩解

She argued her case calmly and rationally.

从政者都善于为自己辩解,反驳别人的批评。

Politicians are skilled at defending themselves against their critics.

他一五一十地提出很多借口为自己的行为辩解

E.g: he launched into a long series of excuses for his behavior.

乔姆斯基对自己做法的辩解更进了一步。

Chomsky's defence of his approach goes further.

拖延症患者喜欢找借口为自己的行为辩解

Procrastinators like to find excuses to justify their behavior.

但是他也辩解道这个数字是有逻辑可循的。

But he also argues that it has a certain logic.

左派把该作品看做是为特权和财产所做的辩解

The left have seen the work as an apologia for privilege and property.

  • Translation
  • ar عذر de Entschuldigung es excusa fr excuse hi बहाना id alasan it scusa ja 言い訳 ko 변명하다 ms alasan ru извинение sv ursäkt th ขอโทษ vi tha