汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 遍 hsk 4
biàn
遍
a time / everywhere / turn / all over / one time
  • 遍(徧) [ biàn ] variant of 遍[bian4]
  • 遍 [ biàn ] everywhere / all over / classifier for actions: one time
biàn
ㄅㄧㄢˋ
pin3
904d
辶
和 道 水 回 全 次 度 番 整 巡 趟
Wubi( ynmp ) Cangjie( yhsb ) Zhengma( wmlw ) Four Corner( 33302 )
变 辩 辨 辫 汴 卞 弁 (biàn)
STROKE ORDER
COMMON WORDS WITH 遍
普遍 hsk 4
pǔ biàn
universal / general / widespread / common
hsk 4
一遍
yī biàn
one time (all the way through) / once through
遍布 hsk 6
biàn bù
to cover the whole (area) / to be found throughout
hsk 6
遍及
biàn jí
to extend (everywhere)
遍地
biàn dì
everywhere / all over
几遍 ( 幾遍 )
jǐ biàn
several times / a few times
( 幾遍 )
传遍 ( 傳遍 )
chuán biàn
to spread widely
( 傳遍 )
普遍性
pǔ biàn xìng
ubiquity / universality
遍体鳞伤 ( 遍體鱗傷 )
biàn tǐ lín shāng
covered all over with cuts and bruises / beaten black and blue / be a mass of bruises
( 遍體鱗傷 )
两遍 ( 兩遍 )
liǎng biàn
twice
( 兩遍 )
走遍
zǒu biàn
make the round of / walk around / travel through
遍体 ( 遍體 )
biàn tǐ
all over the body
( 遍體 )
三遍
sān biàn
Three times
漫山遍野
màn shān biàn yě
lit. covering the mountains and the plains (idiom) / fig. as far as the eye can see / covering everything / omnipresent
跑遍
pǎo biàn
to go everywhere / to scour (the whole town)
打遍天下
dǎ biàn tiān xià
Hit the world
遍野
biàn yě
all over the fields
踏遍
tà biàn
step
好几遍 ( 好幾遍 )
hǎo jǐ biàn
Several times
( 好幾遍 )
第二遍
dì èr biàn
Second time
  • Translation
  • ar فوق كل de überall es por todas partes fr partout hi सब खत्म id seluruh it tutto ja いたるところ ko 온통 ms seluruhnya ru всюду sv överallt th ทั่วๆไป vi trên tất cả