不允许邪念毒害青年。

Don't allow evil thoughts to poison young people's minds.

他的头脑沾染了邪念。

His mind was tainted with evil thoughts.

牧师规戒人们勿起邪念。

The minister preached against evil.

也许那是他心存许久的邪念。

That may have been what he had in mind all along.

美德不一定能使容貌变美，邪念却必然令人变丑。

Virtue may not always make a face handsome, but vice will certainly make it ugly.