把那顶钢盔给我，下士。

Give me that helmet, corporal.

一颗流弹击中他的钢盔，又滑开了。

A stray bullet struck his helmet and glanced off.

必披上正义，当作胸甲：戴上了正直的判断，当作钢盔。

He will put on justice as a breastplate, and will take true judgment instead of a helmet.

米尼塔向医院的后勤中士领回了枪和钢盔。

Minetta collected his rifle and helmet from the hospital supply sergeant.

大脑周围的组织，一个三磅(1.4千克)重的钢盔状的一块脂肪和蛋白质，像海绵清洁制品一样皱皱的，密度跟酷乳差不多。

So is the surrounding tissue of her brain, a three-pound (1.4-kilogram), helmet-shaped bolus of fat and protein, wrinkled like a cleaning sponge and with a consistency of curdled milk.