| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中国于1935年放弃银本位制。 China went off silver in 1935. | ||
银本位制是国际金融史上最早、最纯粹的浮动汇率制。 Silver standard is the earliest and sheer floating exchange rate system in the international finance history. | ||
1935年中国实行法币政策后，银本位制度实际上就放弃了。 Then in 1935, China began to implement a legal tender policy and the silver standard system was abandoned. | ||
英国一英镑值二十先令，所以事实上，英镑是以银本位为标准的。 The British pound was twenty shillings so effectively the pound was on a silver standard. | ||
中国古代婚姻制度经历了杂婚制、群婚制、对偶婚制、父权制一夫多妻制的历史变迁。 Chinese ancient marriage system had come through the historical changes form miscegenation, communal marriage, allelomorph marriage to plural marriage of patriarchy. | ||
我国农作制度的历史演进过程大致可以划分为四个时期，即撂荒制、休闲制、轮种制和集约制。 The historical evolution of tillage system in China can be divided into four stages: abandoning cropping system, fallow cropping system, rotational cropping system, and intensive cropping system. | ||
13人制橄榄球 Rugby League football; Northern Union football; | ||
目的探讨制川乌、制草乌与其伪品的快速鉴别方法。 Objective To study the rapid identification method for Radix Aconiti Praeparata, Radix Aconiti Kusnezoffii Praeparata and their forgeries. | ||
现今世界有陪审团制和参审制两种陪审制度。 At present there is jury system in world with three review to make two kinds of jury systems. | ||
周代选士制、汉代察举制、魏晋九品官人制是考试制度的起源阶段。隋唐开始实行科举考试。 At its original stage, the system was composed of the bachelor selection in Zhou Dynasty, recommendation and interview in Han Dynasty and Nine Grade Official System in Wei and Jin Dynasties. | ||
