EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
一旦拥有权力,他的行动是霸道。 Once in possession of power, his action was high-handed. | ||
我受不了他的嫉妒与霸道作风。 I couldn't stand his jealousy and possessiveness. | ||
他们被指责在交易上欺瞒和霸道。 They have been accused of secrecy and high-handedness in their dealings. | ||
由于焦虑和担心,我经常任性和霸道。 Because of anxiety and worry, I'm often headstrong and domineering. | ||
“喂!”那声音更加霸道地说道,“谁啊?你要干什么?” "Hello!" the voice said, more peremptorily. "Who is it? Who do you want?" | ||
他说新闻界把他曲解成了一个傲慢霸道的人。 He said that the press had misrepresented him as arrogant and bullying. | ||
狄更斯是忠实的朋友、慈善家、穷人的救星,但同样是名霸道者。 Here is the loyal friend and philanthropist, the champion of the poor-and also the bully. | ||
客人们都在静静地看着,我的祖母实在太霸道了,根本没有人敢为我说话。 The guests watched and winced in absolute silence. So forceful was my grandmothers personality that no one dared stand up for me. | ||
哲人们基本上都同意仁道最终会赢得与霸道或者王道的竞争。 The philosophers generally agreed that humane authority would win in any competition with hegemony or tyranny. | ||
“我知道林惇夫人的性子拗,霸道,”我喊叫,“可我不知道你甘心情愿听任她发作!” I knew Mrs Linton's nature to be headstrong and domineering, 'cried I;' but I didn't know that you wished to foster her fierce temper! | ||