| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
鹳雀楼心境则包含了饱经风霜、回家途中的人生智慧。 The feelings of Guanquelou embody weather-eaten life wisdom. | ||
已有过7次政变企图要颠覆这个饱经风霜的政府。 There have been seven coup attempts against the beleaguered government. | ||
由于老水手长年在外受日晒，饱经风霜，他的皮肤变干燥了。 The old sailor's skin has desiccated from years of being out in the sun and the wind. | ||
年近古稀的我，应该说是饱经风霜、世事洞明了。但依然时而明白，时而懵懂。 Approaching the age of 70, I should be said to be weather-beaten and insightful about the mundane affairs yet I'm still alternately sober and muddled. | ||
令她吃惊的是，那张乖戾、年老、饱经风霜的脸竟然改变了它的表情。 To her surprise, the surly old weather-beaten face actually changed its expression. | ||
我家的果园里，有亭亭玉立的梨树，也有婀娜多姿的杏树，还有饱经风霜的枣树。 My family's orchard, there is slim pear, but also graceful of apricot, as well as weather-beaten jujube tree. | ||
他那饱经风霜的多皱的脸上发着光彩，使人产生一种乐观的感觉。 There was a glow on his face, wrinkled by a life time of suffering, that inspired one with a feeling of unshakable optimism. | ||
