| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
惊慌失措还是深谋远虑？ Panic or foresight? | ||
谨慎小心是好事；深谋远虑是明智。 Prudence is a good thing; forethought is wisdom. | ||
很多人认为，裴锐不像自我标榜的那样，在经济上深谋远虑。 Many contend that Mr Perry has not been as fiscally prudent as he claims. | ||
乔布斯是一位深谋远虑、魄力无限和成就非凡的人物；他帮助创立的技术已经影响并丰富了数十亿人的生活。 Jobs was a man with extraordinary vision, drive, and success; and the technology he helped create has touched and enriched the lives of billions. | ||
基于有先见之明的深谋远虑，他尊奉先贤的格言，那就是我们对待敌人的态度要好像他将来某一天会成为我们的朋友一样。 From a long-sighted prudence, he observes the maxim of the ancient sage, that we should ever conduct ourselves towards our enemy as if he were one day to be our friend. | ||
没有自然的深谋远虑，没有什么机制会警告当前的自私收益将导致物种灭绝——事实上，99%曾经存在的物种现在都已经灭绝了。 There is no natural foresight, no mechanism for warning that present selfish gains are leading to species extinction - and indeed, 99 per cent of all species that have ever lived are extinct. | ||
探险者们花费时间去勘察黑暗洞穴，被诅咒的废墟，地下墓穴以及其它危险和禁地。一些细心的深谋远虑可以在探险中帮助角色。 Adventurers spend time exploring dark caverns, cursed ruins, catacombs, and other dangerous and forbidding areas. A little careful forethought can help the characters in their adventures. | ||
