| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
米饭、荚豆类植物和麦麸面包。 Rice, legumes and whole-meal bread. | ||
燕麦麸在去年成为耖保健狂人的最爱。 Oat bran became the darling of health freaks last year. | ||
黑曲霉可发酵麦麸生产阿拉伯木聚糖酶和阿魏酸酯酶。 Wheat bran can be fermented by a. niger to produce arabic xylan ase and ferulic acid esterase. | ||
以大曲丢糟和麦麸为主要原料生产饲用木聚糖酶。 Daqu spent grains and wheat bran were used as main raw materials to produce feed xylanase. | ||
要研究发酵的黑麦麸是否能保护接受右旋糖酐硫酸钠（DSS）的模型小鼠免于结肠炎。 To investigate whether the fermented rye bran can protect the model mice receiving dextran sulfate sodium (DSS) from colitis. | ||
介绍了以麦麸、豆渣、玉米芯、椰子渣、蔗渣为原料制备膳食纤维技术及其生理功能。 Preparation techniques and physiological actions of the dietary fibers from wheat bran, bean residue, corncob, cocoanut residue, bagasse are introduced. | ||
小麦面粉，菜籽油，亚麻籽，小米，罂粟种子，苹果，干蛋产品，麦麸，天然植物提取物（保持鲜度） Wheat flour, canola oil, flax seed, millet, poppy seed, apples, dried egg product, wheat bran, natural vegetable extract (to maintain freshness. | ||
因为在麦片制作过程中人们会把麦麸去掉，这样一来麦子中天然含有的纤维素也就没有了。 The bran is stripped from the wheat during processing which removes the natural fiber found in the wheat. | ||
芝加哥律师卡尔·安德森一直在吃高纤维、低糖份的燕麦和葡萄干加麦麸作为早餐，并经常加上一个香蕉。 Chicago attorney Karl Anderson has been eating high-fiber, low-sugar oatmeal and raisin bran for breakfast, often with a banana. | ||
也许最有名的另一组是麸质过敏症，这是一种由小麦、大麦和黑麦麸中存在的蛋白质引起的过敏。 Perhaps the best known of this other group is coeliac disease, an allergy to proteins present in the gluten of wheat, barley and rye. | ||
