| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
太阳从云层里露了一下脸。 The sun peeped out from behind the clouds. | ||
一整天我们只看到太阳露了一下脸。 We only had a fleeting glimpse of the sun all day. | ||
他继续讲下去，偶尔用手巾擦一下脸。 He went on talking, occasionally wiping at his face with a towel. | ||
事实上，他只是在63分钟露了一下脸。扑住了一个远射。 In fact, he was only called into action on 63 minutes, saving well down low from distance. | ||
我唰的一下脸变色了，就像一个大红苹果一样红。 I brush the color in the face, like a big red apple is red. | ||
她向前倾了倾身子，把脸贴在窗户上，这时马车剧烈地摇晃了一下。 She leaned forward and pressed her face against the window just as the carriage gave a big jolt. | ||
蛙脸仆人只是把语序换了一下，用同样严肃的声调重复了一遍。 The Frog-Footman repeated, in the same solemn tone, only changing the order of the words a little. | ||
皮尔瘦骨嶙峋，脸像老鼠脸。 Piers was a scrawny boy with a face like a rat. | ||
假孩子开始用他那蜥蜴般的声音小声地哭了起来，姑娘亲吻了一下它的脸。 The false child began to cry softly in its lizard's voice, and the girl kissed its face. | ||
他的脸是一张颓废派艺术家的脸。 His face was a decadent face. | ||
