EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
鼹鼠莫尔沉默了一两分钟。 The Mole was quiet for a minute or two. | ||
这些练习题每一道要花一两分钟做完。 Each of these exercises takes one or two minutes to do. | ||
水鼠兰特看上去很严肃,站着沉思了一两分钟。 The Rat looked very grave, and stood in deep thought for a minute or two. | ||
过了一两分钟我就走了,留下他们在那里叽叽喳喳说着。 After a minute or two I left them there jabbering away. | ||
他看着爱丽丝,想说话,可是有一两分钟呜咽卡住了喉咙。 He looked at Alice, and tried to speak, but for a minute or two sobs choked his voice. | ||
过了一两分钟,还是那个声音喊道:“到窗户下面去,把你的帽子拿出来!” After a minute or two, the same voice cried, "Get under the window and hold out your hat!" | ||
大概一两分钟后,我当时还坐在马桶上,那个小女孩推开洗手间的门,大模大样地走了进来。 A minute or two later, the little girl opened the bathroom door and grandly walked in. I was still sitting down. | ||
每天只需一两分钟去打勾那些你粘住的习惯,但这个简单的做法能给你的动机带来巨大的差异。 It takes a minute or two each day to go through and tick which habits you've stuck to - but this simple practice can make a huge difference to your motivation. | ||
我昏过去好几分钟。 I suffered a black-out which lasted for several minutes. | ||
每座庙里都会有一两副对联。 There is a couplet in every temple. | ||