汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 一发而不可收拾
Unmanageable
() fā/fà ér bù/bú shōu shí
EXAMPLE SENTENCES

但是如果白人的愤怒真的一发而不可收拾,这才是真的恐怖。

But the damage angry whites could inflict if they really go off-that's scary.

然而,更多的担忧在于在现有的环境下,美元的下跌会一发而不可收拾

However, there are fears that, in the current environment, the dollar's decline could turn into a rout.

然而一旦我们掌握了这两种各具特色的思维方式,我们就更有可能控制争辩,防止它一发而不可收拾

But once we grasp the two characteristic approaches, we stand a better chance of preventing disagreements from 12 spiraling out of control.

各种昆虫会带来疟疾、莱姆病或巴贝斯虫病,类似于狂犬病的病毒性疾病在缺少人类的控制之下会一发而不可收拾

Malaria, Lymes Disease, Bebesia can be carried by insects and with Rabies, will likely grow out of control without human intervention.