这只母象比小象重一百倍。

The mother elephant is one hundred times heavier than the baby elephant.

距离近一百倍，而向心加速度大一万倍。

100 times closer has a 10,000 times larger centripetal acceleration.

在美国怀俄明州黄石国家公园里，一只勇敢的野鼠与一头身量一百倍的郊狼对峙。

A courageous vole takes on a coyote a hundred times his size in Yellowstone National Park, Wyoming.

在一个典型的循环中，其数量会以十倍到三十倍减少，甚至会出现一百倍的变化。

Its numbers fall tenfold to thirty in a typical cycle, and a hundredfold change can occur.