汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 一马当先
yī mǎ dāng xiān
一马当先 (一馬當先)
to take the lead
It originally meant that the horse was charging forward during the battle / Describe the lead / It also metaphors that work is going ahead of the masses and actively taking the lead
领先 打头 遥遥领先 打头阵 最前沿 占先 打前站
策马走在最前列。多形容领先，带头。
一 yī 马 (馬) mǎ 当 (當) dāng/dàng 先 xiān
EXAMPLE SENTENCES

大家都游动着，而鲍勃一马当先。

They were swimming along when Bob pulled ahead of the rest.

在排里，每次冲锋他都一马当先。

He was at the head of his platoon in every charge.

一个人的成功路上少不了陪伴，一马当先为您破万难。

A person's success on the road and ultimately to accompany the lead extremely difficult for you to break.

戈尔曼写道，我们的数据表明，领导一马当先时常破坏气氛。

'Our data shows that, more often than not, pacesetting poisons the climate,' he writes.

个股继续全线涨停，使得金融保险板块当日依然一马当先涨幅居前。

Stock trading across the board to continue to make financial and insurance sector continues to lead the day's biggest gainers.

Subtitled Videos