| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
人们七嘴八舌地评论，但彼得已经听够了。 Many more opinions were uttered, but Peter had heard enough. | ||
“零”、“圈”、“未完成的事业”、“成功”，台下的听众七嘴八舌地答道。 Zero, circle, unfinished business, success, the audience answered all sorts of gossip. | ||
教师节后话，七嘴八舌中，最出风头的是该不该取消教师节，令我深感意外。 Teacher Festival, then in animated conversation, the most flamboyant of the Teacher's Day should not be abolished, so I am accident. | ||
旁边有很多路人在围观，七嘴八舌的讨论着，却没有人知道这个“大虫子”是什么。 Next to him a lot of passers-by in the audience, bork, bork, bork, discussing about the bug, and no one knew what the "big bug" is. | ||
一群人围观一个男人修水管，七嘴八舌地提建议，这时候，一条狗尝试把我的地图偷走。 While a group of people gathered around a man fixing a water main, offered advice. Later, a dog tried to steal my map. | ||
在你情路迷茫的时候七嘴八舌出主意，在你犯错误的时候劈头盖脸骂醒你，这是多么奇妙的事情。 When you're feeling confused ideas in all sorts of gossip, when you make mistakes to his face call up you, this is a wonderful thing. | ||
他们七嘴八舌，有的说她太瘦了，有的说她太胖了，然后所有的金龟子一齐叫道，“她多么丑啊！” Some said she was too thin, others said she was too fat, and then they all buzzed and hummed together, "how ugly she is, how ugly she is!" | ||
