| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这些交易中有10起，其交易额超一万亿美元。 Ten of the deals discussed were worth more than $1 billion. | ||
他估计该计划可能每年耗资1.9万亿美元。 The scheme could cost $1.9tn a year, he says. | ||
昨天我推出了一份削减政府赤字4万亿美元的计划。 Yesterday I laid out a plan to cut $4 trillion from our deficit. | ||
他们总共占据了美国数万亿美元零售市场的一半以上。 Together, they account for more than half of the country's trillion-dollar retail food market. | ||
两个月之后即 2009财年决算公布之时，最终赤字为1.413万亿美元。 Two months later, when the books on fiscal 2009 were closed, the deficit came in at $1.413 trillion. | ||
奥巴马星期天晚上在白宫对记者说，协议要求在今后十年内削减1万亿美元的开支，并在国会组建一个两党小组，研究如何继续削减1.5万亿美元。 Mr. Obama said Sunday night that the proposed deal cuts about $1 trillion in spending over 10 years and sets up a bipartisan panel in Congress to consider up to $1.5 trillion in further reductions. | ||
而这产生的负面效果是需要高达1万亿美元的巨额新增资本金。 The downside is that it would require significantly more than $1, 000bn of new capital. | ||
耶伦，前美联储副主席，是美联储投放3.8万亿美元的主要策划者之一。 Yellen, previously a Fed vice chair, was one of the principal architects of the Fed's $3.8 trillion money dump. | ||
在一个14万亿美元的经济体中，为取得显著的效果，你或许将不得不再贷款几千亿美元。 In a $14 trillion economy, you'd probably have to borrow hundreds of billions more to have any noticeable effect. | ||
耶伦曾任美联储副主席，是美联储3.8万亿美元资金抛售的主要设计者之一。 Yellen, previously a Fed vice chair, was one of the principalarchitects of the Fed's $3.8 trillion money dump. | ||
