| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中国三峡总公司西坝办公大楼作为智能化建筑，功能多、设备科技含量高，必然要求其物业管理适应这些特点，走专业化物业管理之路。 The specialized real estate management should be introduced into the Xiba office building, owned by the CTGPC, as an intelligent building equipped with high technical multi function devices. | ||
旅行安排需经总公司确准。 Travel arrangements are subject to confirmation by the head office. | ||
本厂是国家质量技术监督局、中石化总公司定点企业。 This factory is the appointed enterprise of the State Quality Technical Supervising Bureau and Chinese Petrochemical General Company. | ||
禹从江州东下来到了三峡，便开始疏浚三峡的工程。 Yu from East Jiangzhou down to the Three Gorges, Three Gorges will begin dredging project. | ||
红利通告每年由总公司发给各地方代理商。 Bonus notices were issued each year from head office to local agents. | ||
我不知道总公司对此提案会有何想法。 I don't know what head office will think about this proposal. | ||
这个我回头会跟总公司查核一下。 I 'll check back with by head office for you. | ||
三峡竹海，开心就来！ The three gorges bamboo sea, be happy! | ||
据说﹐只有闻名的武三峡才可以与清远的湟川三峡相媲美。 It is said that only the famous Wu gorge can be compared with the picturesque Huangchuan Three gorge of Qingyuan. | ||
我们总公司计画要增加我们的产品线。 Our head office has plans to diversify our product line. | ||
