| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
主要表现在三自教会、教徒及其婚丧习俗等方面的本土化。 Localization of the Three-Self Church shows itself mainly in self-government, self-support and self-propagation. | ||
她的祖父引导她产生爱国之情。 Her grandfather guided her to acquire a love for her homeland. | ||
联盟教会：基督内教会联盟，美国基督教协进会，普世归正教会联盟，普世教会协会。 Associations: Churches Uniting In Christ, National Council of Churches, World Communion of Reformed Churches, World Council of Churches. | ||
爱国歌曲长期以来一直是科威特人生活的一个特点。 Patriotic songs have long been a feature of Kuwaiti life. | ||
一种时疫正在教会蔓延，不久整个教会就会病入膏肓。 An epidemic was spreading, and soon the whole church would be deathly ill. | ||
轻金钱，重义务，诚信果毅，嫉恶好善，爱乡爱国。 Light money, heavy duty, sincerity and perseverance, good and evil, patriotic love township. | ||
黑格的崛起被一种压倒一切的爱国责任感推动着。 Haig's rise was fuelled by an all-consuming sense of patriotic duty. | ||
教会统治集团如今感到教会应该反映国家的社会现实和政治现实。 The church hierarchy today feels the church should reflect the social and political realities of the country. | ||
教育不是为了教会青年人谋生，而是教会他们创造生活。(怀特)羢。 Inn education we are striving not to teach youth to make a living, but to make a life. (W. A. White). | ||
“几千个人聚集在三自教堂里做礼拜，人多的有时几乎什么都听不见，”孙说。 "Thousands of people gathered in the Three Self churches for Sunday service and sometimes you could barely hear anything," said Sun. | ||
