汉英词典
| COMMON WORDS WITH 不好 | |
|---|---|
bù hǎo yì si to feel embarrassed / to find it embarrassing / to be sorry (for inconveniencing sb) | |
hǎo bu hǎo (coll.) all right? / OK? | |
不怀好意 ( 不懷好意 ) bù huái hǎo yì to harbor evil designs / to harbor malicious intentions ( 不懷好意 ) | |
bù zhī hǎo dǎi unable to differentiate good from bad (idiom) / not to know what's good for one / unable to recognize others' good intentions | |
不好过 ( 不好過 ) bù hǎo guò be under the weather / unwell / indisposed / not well / out of sorts ( 不好過 ) | |
不识好歹 ( 不識好歹 ) bù shí hǎo dǎi unable to tell good from bad (idiom) / undiscriminating ( 不識好歹 ) | |
bù hǎo rě not to be trifled with / not to be pushed around / stand no nonsense | |
吃力不讨好 ( 吃力不討好 ) chī lì bù tǎo hǎo arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding ( 吃力不討好 ) | |
好心不得好报 ( 好心不得好報 ) hǎo xīn bù dé hǎo bào Good intentions ( 好心不得好報 ) | |
gǎo bu hǎo (coll.) maybe / perhaps | |
bù tài hǎo not so good / not too well | |
bù hǎo shòu unpleasant / hard to take | |
不到长城非好汉 ( 不到長城非好漢 ) bù dào Cháng chéng fēi hǎo hàn lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person; fig. to get over difficulties before reaching the goal ( 不到長城非好漢 ) | |
yǎn shén bù hǎo to have poor eyesight | |
狗咬吕洞宾，不识好人心 ( 狗咬呂洞賓，不識好人心 ) gǒu yǎo Lǚ Dòng bīn , bù shí hǎo rén xīn a dog biting Lü Dongbin (idiom) / to ill reward a person's kindness ( 狗咬呂洞賓，不識好人心 ) | |
费力不讨好 ( 費力不討好 ) fèi lì bù tǎo hǎo arduous and thankless task (idiom); strenuous and unrewarding ( 費力不討好 ) | |
不问好歹 ( 不問好歹 ) bù wèn hǎo dǎi no matter what may happen (idiom) ( 不問好歹 ) | |
不管白猫黑猫，捉住老鼠就是好猫 ( 不管白貓黑貓，捉住老鼠就是好貓 ) bù guǎn bái māo hēi māo ， zhuō zhù lǎo shǔ jiù shì hǎo māo it doesn't matter whether a cat is white or black; as long as it catches mice it's a good cat (variant of a Sichuanese saying used in a speech by Deng Xiaoping 鄧小平|邓小平[Deng4 Xiao3 ping2] in 1962, usually associated with his economic reforms starting in 1978, in which pragmatism was favored over ideological purity) ( 不管白貓黑貓，捉住老鼠就是好貓 ) | |
不好说 ( 不好說 ) bù hǎo shuō hard to say / unpleasant to say / can't be sure ( 不好說 ) | |
bù ān hǎo xīn to have bad intentions | |
| EXAMPLE SENTENCES |
|---|
- Word Card