| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中方与俄方要继续为此不懈努力。 China and Russia should continue to make unremitting efforts to this end. | ||
杜琪峰多年的不懈努力，终于受到肯定。 Eventually unremitting efforts of Johnnie To has been affirmed. | ||
作为世界核大国，中国已为全球核裁军做出不懈努力。 As a world nuclear power, China has made unremitting efforts toward global nuclear disarmament. | ||
我们目睹了我队为赢回奖杯所作的不懈努力。 We watched our team's heroic struggle to win back the cup. | ||
经过几十年的不懈努力，中国已经发展到一个新的阶段。 It is through decades of hard work that China has progressed to a new stage. | ||
阿城人不懈努力，在新世纪经济浪潮的推动下，乘风破浪，勇往直前！ CCJDQ people will make great effort, in the force of the new century economy surge, buffeting her way through the waves and going ahead! | ||
通过不懈努力，我相信我们是可以克服环保道路上所有的困难的。 With our continuous efforts, I believe that we can overcome all the difficulties on the road to protect the environment. | ||
公司会继续不懈努力，鼓足干劲，争取以更优质的产品和服务回报社会。 The company will continue to unremitting efforts, going all out for with more high-quality product and service social returns. | ||
我们相信，通过勤劳勇敢的黎巴嫩人民的不懈努力，黎巴嫩必将很快恢复昔日的繁荣。 We believe that Lebanon is bound to regain past prosperity soon with the unremitting efforts of the hard-working and brave Lebanese people. | ||
有一个较长期的目标并且不懈努力去完成它通常能让几乎每个人都远离无精打采和动机不明的状态。 Having a longer-term goal and striving to achieve it can usually move almost anyone out of a lethargic or unmotivated state of mind. | ||
