汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我不算男人，殡仪馆的执事们和我都不算男人。 I don't count the undertaker's men and myself as men. | ||
严格说来，这不算违法。 It wasn't illegal in the strict sense (of the word). | ||
他老兄人不算坏。 He's not such a bad old stick. | ||
以前，命运也不算亏待我。 I've had my share of luck in the past. | ||
德国之声：北岛和高行健不算？ DW: Bei Dao and Gao Xingjian are not? | ||
安排虽不算理想，但也相当令人满意。 The arrangements, though not ideal, are fairly satisfactory. | ||
金银财宝不算真富，团结友爱才是幸福。 Treasure is not really rich, solidarity is happiness. | ||
即使是去年，航空业利润都不算丰厚。 Even last year the industry's profit margins were not fat. | ||
罗伊德：如果不算那些叨咕的话。 Lloyd: Not if you count the gurgling sound. | ||
别人碰过的不算壁，不亲自栽过的不算跟头，少年气盛与现实交手，永远是现实胜。 Not when others touched the wall, not personally in the past is not fall, the young guys play with reality, is always a reality. | ||
