汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 不要在一棵樹上吊死
don't insist on only taking one road to Rome (idiom) / there's more than one way to skin a cat
bù/bú yào/yāo zài () shù shàng diào
EXAMPLE SENTENCES

学会变通,不要在一棵树上吊死

Be flexible and don't back yourself into a corner.

不要在一棵树上吊死,在几棵树上多试试死几次…死就死得彻底!

Do not hang in a tree, a few tree try death several times… Death will be complete!

千万别在一棵树上吊死,可以到周围的树上都试几次。

Do not hang in a tree, the tree can go all around the test several times.

如果你尝试其中某个技术,它看起来没有帮助,放弃它再试试其它的,不要一棵树上吊死。

If the technique you try first doesn't seem to help you, move right along and try some others.

我将标示牌钉到了一棵树上。

I nailed the sign to a tree.

一只鸟从一棵树飞到另外一棵树上。

A bird has flown from one tree to another.

司机在拐弯处失控,撞在了一棵树上。

The driver lost control on a curve and the vehicle hit a tree.

我们放了一百只蝴蝶结在一棵小树上。

We put 100 bows on a little tree.

他驾驶双翼飞机到达,在一棵树上紧急降落。

He arrives in his biplane and crash lands it in a tree.

斯蒂文拿走我的书包放在了一棵树上。

Steve took my schoolbag and put it in a tree.