| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
近几年，开始越来越强调资产管理以及它怎样影响公司的基本运行。 Over the last few years, more emphasis has been placed on asset management and how it affects the bottom line. | ||
认证流程将管理资产开发过程的生命周期。 The certification process will manage the lifecycle of the asset development process. | ||
破产管理署负责管理个别被法院判定破产的人士的财产，以及被法院颁令强制清盘的公司的资产。 The Official Receiver's Office administers the estates of individuals adjudged to be bankrupt by the court and also companies ordered to be wound up by the court. | ||
BuddhaSteel真正的营运资产属于一家中国公司 –大厂回族自治县宝生钢铁制品有限公司 –所有。 The actual operating assets of Buddha Steel, however, were in a Chinese company, Baosheng Steel. | ||
从事资产管理策略的一个关键要素，是具备自顶向下的管理支持。 A critical element to pursuing an asset management strategy is to have top-down management support. | ||
这个公司保持着很强的资产折现力。 The company maintains a high degree of liquidity. | ||
没有资产净值，任何公司都无法生存。 No business can survive without a capital account. | ||
事实上，李-雷蒙德的百战不殆是因为他对埃克森坚持两点：第一，公司在资产管理方面坚持良好的原则。 Two important aspects of Exxon are, in fact, sure to outlive Mr Raymond. First is the company's famous discipline with capital. | ||
此通讯由中银国际英国保诚资产管理有限公司出版。 This Newsletter is issued by BOCI-Prudential Asset Management Limited. | ||
公司净资产为，资产减去负债，也表示，公司清偿债务后的价值。 The net worth of the company is their assets minus their liabilities and that represents the value that the company has if they paid off all their liabilities. | ||
- Word Card
