汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 中国餐馆症候群
Chinese restaurant syndrome
zhōng/zhòng () guó cān () guǎn zhèng/zhēng hòu () qún
EXAMPLE SENTENCES

大量使用味精可能会引起物理反应,包括通常被称为“中国餐馆症候群”的过敏反应。

MSG in large amounts may have physical effects, including an allergic reaction commonly called "Chinese restaurant syndrome."

有印度、中国、墨西哥、泰国餐馆…,而且还有很多其他国家的餐馆!

There are Indian, Chinese, Mexican, Thai restaurants... and then some!

蒸蔬菜和豆腐,配上调味料,或是中国餐馆的蒸饺。

Steamed vegetables and tofu with sauce on the side and steamed dumplings from a Chinese restaurant.

我有腕隧道症候群,我怀孕了。

I have carpal tunnel syndrome and I am pregnant.

但是,没有一个饭馆比我家附近那个中国餐馆更次的了。

But none of them we've tried could be worse than the Chinese restaurant close to my home.

这家新泰国餐馆比那家韩国餐馆好。

The new Thai restaurant is better than the Korean restaurant.

你好,京味餐馆。

Hello, this is Jingwei Restaurant.

羊水中产生胎便,导致新生儿胎便吸入症候群。

Amniotic fluid produces tire will result in babies tire, then inhaled syndrome.

当严重急性呼吸道症候群(SARS)在中国传播时,有一些所谓的「超级传播者」,可能更快速地散播这种空气传染病。

During the SARS outbreak in China, a handful of "super spreaders " may have transmitted the airborne disease much better than others.

旅店的餐馆对外开放。

The hotel restaurant is open to non-residents.