| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
中国航空工业第一集团公司紧急租借飞机为灾区航拍观测服务。 China Aviation Industry Corporation? Instantly hired planes for aero-photographing and surveying of the disaster areas. | ||
本次演讲主要与大家分享中国航空工业第一集团公司从2002年开始推行六西格玛管理方法取得的成效。 The presentation mainly talks about the achieved results in the AVIC I which launched the Six Sigma management since 2002. | ||
中国石化集团公司承包国内和海外的化工工程。 Sinopec contracts for domestic and overseas chemical projects. | ||
介绍中国石油化工集团公司科技期刊全文检索数据库系统的开发情况。 The development of a full text retrieval database system for SINOPEC scientific and technical periodicals is introduced. | ||
2004年中国国际旅行社总社与中国免税品（集团）总公司合并，成立了中国国旅集团公司。 In 2004, CITS H . O . and China Duty - free Group incorporated into the CITS Group Corporation. | ||
通过了中国石化集团公司的技术鉴定，质量达到了国外同类产品的水平。 The gasket passed the technical appraisement of SINOPEC. The quality reached the level of foreign same kind products. | ||
邢台市华腾汽车配件厂，前身为中国重型汽车集团公司长征汽车制造厂传动轴厂。 Xingtai City Huateng Auto Parts factory, the predecessor of China National Heavy Duty Truck Group for the long march factory car factory shaft. | ||
介绍了中国石化集团公司合纤新产品开发的最新情况和经验； This paper introduces the most recent status and experience of developing new synthetic fiber products in China Petrochemical Corp. | ||
炼油厂蒸汽凝结水回收再利用是中国石化集团公司科技开发部提出的科研课题。 The steam condensate water recovery and reutilization in refinery are the scientific research task submitted by SINOPEC scientific development depart. | ||
在七月份，中国第三大移动电信运营商——中国电信集团公司宣布，在今年取消漫游费。 In July, China Telecommunications Corp, China's third largest mobile telecommunication provider, announced it will cancel roaming fees this year. | ||
