汉英词典
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
席间宾主频频举杯。 Host and guests frequently raised their glasses during the feast. | ||
现在我提议大家举杯，干杯! Now, I propose a toast for the New Year. Cheers! | ||
举杯齐眉，观赏葡萄酒的色泽。 Raise the glass to brow, viewing and admiring the color of wine. | ||
举杯痛饮，同声歌颂友谊地久天长。 Wassail toast, simultaneous praise of Auld Lang Syne. | ||
我们大家为他的健康举杯祝酒。 We all toasted his health. | ||
待茶汤冷热适口时，即可举杯品味。 Palatability to be hot and cold tea, they can toast taste. | ||
国王是第一个受官员们举杯颂祝健康之人。 The king was the first toast drunk by the officers . | ||
众武士从宴席上起立，举杯祝国王健康。 The knights rose from the banquet table to pledge the king. | ||
我为这幸福的一对举杯，愿你们白头偕老。 I raise my glass to the happy couple, wishing you a long life together. | ||
举杯消愁，对月伤怀，不是对生活的态度； Toast to dissipate grief, harm a bosom to the month, isn't the attitude to the life; | ||
