| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
希望大家闻风而动，不要举棋不定。 You are expected to answer the call with immediate actions and not with vacillation. | ||
阿拉伯流亡报纸也举棋不定。 The Arab press in exile is also torn. | ||
德国在这种情况下可能会举棋不定。 Germany may be the swing voter in such cases. | ||
这也是波音举棋不定的根本原因。 This is at the root of why Boeing has yet to make a decision. | ||
关于如何解决银行业危机，美利坚一直举棋不定。 AMERICA has been dithering about how to sort out its banking crisis. | ||
但是奥巴马现在却突然举棋不定了。 But suddenly Mr Obama is wobbling. | ||
不知道我下一步棋该怎么走，我的手在棋盘上方举棋不定。 With no idea of what to do for my next move, my hand hovered over the board. | ||
她举棋不定，不知是在这个城市里买所房子，还是迁居他处。 She's wavering between buying a house in the city or moving away. | ||
据说，草稿上有多处涂改，体现了拿破仑在草拟遗愿时有些举棋不定。 The numerous corrections in the draft are said to show Napoleon's indecision in drawing up his last wishes. | ||
我们可能忧虑重重烦恼不安，举棋不定畏首畏尾，但最终，其实我们并没有自己以为的那么在意。 We can fuss and fret and shuttle and shelter, but in the end, what we do may not matter as much as we think. | ||
