| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我们需要当机立断。 We need to make a quick decision. | ||
于是他当机立断，转向女店员，大声说道：“劳驾把这只替我包扎一下。” "And with a quick decision he turned to the shop girl and said in a loud voice," Kindly pack me up this one here. | ||
现在市场正迫使欧洲领导人当机立断，就如何收拾主权债务危机残局做出决定。 The market is now forcing European leaders to quickly decide how they want the rest of the sovereign debt crisis to play out. | ||
男人的不成熟，不果断和不愿意做出承诺使得女人不得不当机立断并发出一众最后通牒。 Men's immature indecisiveness and unwillingness to commit have left women making the decisions and issuing a lot of ultimatums. | ||
首席执行官JohnChambers在四月接受业界批评，并发送内部便函告诉员工，誓要当机立断，缩小经营维度。 John Chambers, the chief executive, acknowledged that criticism in April and sent employees a memo vowing to take "bold steps" to narrow the company's focus. | ||
嫦娥知道自己不是蓬蒙的对手，危急之时她当机立断，转身打开百宝匣，拿出不死药一口吞了下去。 Chang Peng Meng not know their opponent, critical when she make a prompt decision, turn to open the treasure box, take medicine in one gulp. | ||
专案组当机立断，于当晚7时在城西街道流大塘村将江志新抓获，从发案到破案仅用了10个小时。 Task force to act decisively in the evening at 7:00 flow west streets will be large Tong Jiang Zhi-arrested from the incidence of the detection of just 10 hours. | ||
