汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 事怕行家
事怕行家
an expert always produces the best work (idiom)
shì xíng/háng/xìng jiā
EXAMPLE SENTENCES

他们都是作秀行家。

They are the drama queens.

他们都是这个领域的行家。

They are all expert in this field.

约翰是骨董家具的行家。

John is a connoisseur of antique furniture.

他这个假行家被曝了光。

He was exposed as a charlatan.

哈维用他那行家之手治愈了那病痛。

Harvey cured the pain with his own expert hands.

你怕蜘蛛吗?

Are you afraid of spiders?

我用不着怕他们!

I needn't be afraid of them!

连行家都误以为这幅画是凡•高的真迹。

Even the experts took the painting for a genuine Van Gogh.

这种人主要的特点不是恋旧,而是胆小,总是怕这怕那。

The main features of such a person is not nostalgia, but timid, always afraid that this fear.

你怕我亵渎神明吗?

You're afraid of my blasphemies ?