汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 二道販子
二道販子 (二道贩子)
middleman / buyer and seller
指从商店或别人手中买进货物,转手倒卖,从中牟利的人(多含贬义)。
èr dào () fàn zi/zǐ
EXAMPLE SENTENCES

那样的话,整个国民经济付出的代价要比治理“二道贩子”付出的代价要大得多。

similarly, we can not control them on the risk of highly-cost national economy.

如果你不想把美国卖给那些说要帮助你的二道贩子的话,全球变暖,就这样由它去吧。

And so it will be with global warming, if we don't sell out America to the hucksters who would save us.

这让我回忆起20世纪70年代末和80年代初的一些情况。那时候,中国各地之间、城市之间的很多商品价格并不一致,所以出现了“倒爷”,这些人被批评为“二道贩子”,搞长途贩运,搞投机倒把,赚取差价。

This reminds me of China in the late 1970s and early 1980s, when prices differed in different cities, thus inducing profiteers, who transported goods over a long distance for speculative profits.