汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 五十步笑百步
五十步笑百步
the one who has retreated 50 steps laughs at the one who has retreated 100 steps (idiom) / the pot calls the kettle black
The person who took fifty steps back in battle sneered at the man who took a hundred steps back / Compare yourself to others with the same shortcomings and mistakes, only to a lesser degree, but ridicule others without knowing it
语出《孟子·梁惠王上》孟子在与梁惠王的谈话中打了个比方说在战斗中,有两个兵听到战鼓声回头就逃,一个逃了一百步,另一个逃了五十步,以五十步笑百步”,怎么样?梁惠王说不行。逃五十步的人只是没有达到一百步,但他也是逃跑啊!后来就用五十步笑百步”比喻缺点和错误的程度虽然有所不同,但本质上并没有什么两样。
shí xiào bǎi
EXAMPLE SENTENCES

{{ item.english }}

Sorry, couldn't find anything matching sentences

Subtitled Videos