| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
受到撤职以下行政处分的交通警察，应当降低警衔。 The police rank of any traffic policeman who is imposed upon an administrative sanction below removal from post shall be degraded. | ||
交通警察经考核不合格的，不得上岗执行职务。 Any traffic policeman who is assessed to be unqualified shall not be on post to perform his duties. | ||
交通警察挥旗命令那辆经过的汽车停下来。 The traffic police flagged the passing car down. | ||
不久之前日本的交通警察还是温文尔雅的一群人。 JAPANESE traffic cops were until recently a genteel bunch. | ||
交通警察严厉地批评了这位汽车司机，但对他没有进行罚款。 The traffic policeman censured the driver but didn't fine him. | ||
东城区一小队的交通警察说他们半夜在朝阳门天桥截住李。 A squad of traffic police from Dongcheng District said they stopped li at the Chaoyangmen Overpass at midnight. | ||
第一百一十五条交通警察有下列行为之一的，依法给予行政处分。 Article 115 a traffic policeman who has any of the following ACTS shall be imposed upon the administrative sanctions in accordance with the law. | ||
遇有交通警察检查的，应当停车接受检查，出示入出境证件、临时机动车驾驶许可和所持境外机动车驾驶证及其中文翻译文本； Stop the vehicle and be provided with passport, provisional vehicle driving license, and foreign vehicle driving license with Chinese translation text when inspected by traffic police; | ||
武装叛军势力不断增加并日益博得人们的同情；由于担心自己的性命，交通警察在黄昏时就不见了踪影；安全机构定期绑架平民，通常对他们就地正法。 Armed rebels were gaining strength and sympathy; traffic cops vanished at nightfall, fearing for their lives; the security services regularly kidnapped civilians and often executed them on the spot. | ||
