| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
公安部、交通运输部也正密切关注事态进展，并开展核实情况等工作。 The Ministry of Public Security and the Ministry of Transport are also following closely the developments of the situation and verifying the case. | ||
据运输部估计许多货运列车已经超过他们理论上的运载能力，从而使铁路运输交通变得拥挤不堪。 The Department of Transportation estimates that many are already exceeding their theoretical capacity and are congested. | ||
在十余年的 时间里，他代表主要股东——交通运输部，负责拉脱维亚 国航公司“波罗地海联合航空”快速发展。 Already more than ten years he represents the main shareholder -Ministry of Transport in rapidly growing Latvian national airline AS "Air Baltic Corporation". | ||
贝尔维尤运输部交通工程经理马克·波奇说，过去，人们对交通量的增加往往有一种自动的反应：只要拓宽道路就行了。 In the past, there was often an automatic reaction to increased traffic: just widen the roads, says Mark Poch, the Bellevue Transportation Department's traffic engineering manager. | ||
运输部门将脱离出来组建为一家独立公司。 The transportation operation will be spun off into a separate company. | ||
纽约城运输部准备于周三发出该倡议。 The New York City Department of Transportation is issuing a request for proposals on Wednesday. | ||
负责交通基本建设工程质量监督和交通工程定额管理。 to be responsible for quality supervision of transport infrastructure project and management of traffic engineering scale. | ||
通常所说的海上交通调查主要指交通观测。 Usually, so-called Marine traffic investigation is traffic observation. | ||
交通规费是交通基础设施建设、维护的资金来源。 Traffic plan cost is traffic infrastructure construction, maintenance financing source. | ||
在英国，“知名发货人”受运输部官员批准会检查供应链中的每一个环节。 In Britain "known consignors" are approved by transport department officials who inspect every aspect of the supply chain. | ||
