| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
从严控制新开工项目。 We will strictly control the number of new projects undertaken. | ||
治国必先治党，治党必从严； To manage the country first we must well manage the Party; | ||
如从严适用，该检验方法对专利打击面过大。 Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents. | ||
我在某些方面同意那些从严惩处的人的意见。 In some ways I agree with those who want stricter punishments. | ||
实行最严格的节约用地制度，从严控制城乡建设用地总规模。 To implement the most stringent land conservation system, strictly control the total scale of construction land in urban and rural areas. | ||
对国内新办羊绒加工企业，要本着增值、创汇和科技含量高的原则从严把关。 New, internal cashmere processing enterprises shall be examined strictly on the principles of increasing value, earning foreign exchange, and possession of a high technological level. | ||
“机器-或-转换检验方法”在许多人看来过于严苛。如从严适用，该检验方法对专利打击面过大。 The “machine-or-transformation test,” in the eyes of many, was too stringent. Applied strictly, the test would knock out too wide a swath of patents. | ||
其他环保人士认为，如果目前国会尽其所能只能通过这种法案，最好就是赶快通过、然后再从严把关和增管。 Other greens reckon that if this is the strongest bill that can pass, the best idea is to pass it now and tighten it later. | ||
